French English Retour Retour

Iran : Musique Interdite


Travis Beard / Argus

Depuis la révolution de 1978, l'Iran vit sous des lois islamiques très strictes. Une loi interdit notamment toute représentation en public de musique occidentale. Le jazz, le rock, le hip-hop, le métal ont ainsi été formellement interdit par le gouvernement. Malgré les menaces d'emprisonnement et autres sanctions, de nombreux jeunes de Téhéran continue de défier l'autorité et enregistrent leur musique dans des studios underground. Ceux qui sont assez bon sont parfois signés par des maisons de disques étrangères et quittent le pays pour l'occident. Mais d'autres restent inflexibles, veulent rester vivre en Iran et essayer de continuer à écrire et jouer leur musique, malgré les conditions extrêmement difficiles. Travis Beard s'est rendu en Iran, pour voir à quoi cette scène musicale interdite ressemblait. Il a réussi à photographier plus de 8 groupes différents, des images rares qui nous donnent à voir comment s'organise la société iranienne en ces années de conflits et de tensions toujours plus vives.


 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167945

Le gouvernement sponsorise un concert de charité au nord de Téhéran. Les chanteurs ne doivent chanter que des chansons ayant été approuvées et bouger le moins possible pendant la représentation.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167946

Le gouvernement sponsorise un concert de charité au nord de Téhéran. Les agents de sécurité sont là pour s'assurer que le public ne devienne pas surexcité à cause de la musique.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167947

La pop musique est parfois tolérée par le gouvernement qui en autorise certains concerts. La pop obtient des autorisations parce que les artistes réécrivent les paroles des chansons pour les accommoder aux critères du gouvernement.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167949

the boys of this so called gang of rappers is called: Hidden Mafia, poss for a promo shot. they are about to relase their first compliation album, with songs from all 7 members.

 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167952

Le studio Mafia Cachée est tout à fait illégal et survie grâce aux frais de location qu'il touche des amateurs qui viennent utiliser le studio.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167954

Fashion is a very important element within hip hop, unlike other genres, hip is more about what you say and look like than what music you create.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167957

It is illegal and punishable by death for a female to sing in public. At this concert the lady was arrested and detained for 3 days before being released without charges.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167955

Psychelic rock band: Go Out To it are headed by a female singe. she was arrested last year for siging at a illegal concert. she was held for 3 days and now has to keep her profession secret in fear of punishment from the government.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167956

Psychelic rock band: Go Out To it are headed by a female singe. she was arrested last year for siging at a illegal concert. she was held for 3 days and now has to keep her profession secret in fear of punishment from the government.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0183049

Maral enjoys the music as much as the crowd and bangs her head in time.

 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167963

Groupe d'Indie rock: les Yellows Dogs n'existent que depuis deux ans, mais ils ont déjà attiré l'attention des maisons de production et des studios d'enregistrement à l'étranger.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167964

The bass guitaist and guitarist in the band: Yellow Dogs have only been playing together for 2 years. They were musically: tight.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167959

Rock band Da-sh play in a underground basement style studio and are about to head off to germany for a musical festival that have been invited to play at.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167968

New Metal band: Free Keys have a large studio undergorund where they practice and record. On this day they could not practice because the daily electricity cuts meant they could not turn on the amplifiers

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167970

New Metal band: Free Keys have a large studio undergorund where they practice and record. The drummer of the bnd has just been invited to the UK to play on a tour with fellow Tehrna band "Take it easy Hospital"

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167971

Behind closed doors the women's veil comes off and the listen to music and comtimplate its meaning.

 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167975

Batteur dans un groupe de jazz classique, Gach Pash exprime la satisfaction que lui procure la musique. Six musiciens et sept spectateurs sont entassés dans ce studio de 39 x 52 mètres en boîtes d'oeufs.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167978

A view of the studio 3 floors down and no more than 6m suared the traditional jazz band: Gach Pash squeeze 6 musicians and another 7 on lookers onto their egg carton studio.

 

Travis Beard / Argus / Picturetank BET0167981

The only place where Iranaians can play their music to audience is at private parties. Musicians bring what instruments they can or other objects they can find and make improvised jam sessions. Even tis is considered illegal.

 

Alban Biaussat / Picturetank BET0167982

Musiciens avec des instruments ou tout autre objet trouvé pour enrichir leurs boeufs (jam-session). Les musiciens iraniens ne sont autorisés à jouer pour un public que dans des fête et des soirées privées. L'alcool acheté au marché noir est chose courante lors de ces soirées.

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.



top