THE CONGOLESE SAPE #1. Brazzaville.
Héctor Mediavilla
SAPE: Société des Ambianceurs et des Personnes Élégantes Avec l’arrivée des Français au Congo au début du XX siècle, naquit le mythe de l’élégance parisienne parmi les jeunes qui travaillaient pour les colons. Ils étaient nombreux à considérer l’homme blanc comme supérieur pour sa sophistication et son élégance. En 1922, G.A. Matsoua fut le premier Congolais à revenir de Paris habillé comme un vrai Monsieur Français, provoquant une grande admiration auprès de ses compatriotes. Il devint ainsi le premier grand sapeur. Respectés et admirés par leur communauté, les sapeurs d’aujourd’hui se considèrent comme des artistes. Avec leurs manières raffinées et leur style vestimentaire impeccable, ils apportent une touche de glamour dans leur humble entourage. Chacun d’eux possède son propre répertoire de gestes qui le distingue des autres. Ils poursuivent un grand rêve : voyager à Paris et revenir à Brazzaville en tant qu’ambassadeurs de l’élégance.
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063048 Le sapeur Lamame quitte sa maison, en très mauvais état depuis la dernière guerre civile (1997-2001), pour aller frimer dans les rues un dimanche après-midi. Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063173 Le sapeur Lamame, connu aussi sous le nom de Vieux Parisien, marche sur les rochers des chutes d'eau de la rivière Congo qui, malgre le nom, ne sont que des rapides. Pourtant, c'est censé être un site touristique. Des jeunes hommes nus sont en train de prendre un bain et de laver leurs vêtements dans la rivière, comme d'habitude, quand Lamame arrive pour visiter le site. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063167 Le sapeur Lamame nettoie ses chaussures avec un mouchoir, sa pipe est sur la table en plastique bleu. d'un café-bar sur l'Avenue Matsoua à Brazzaville. Il y a beaucoup de coques de cacahuetes par terre: c'est un snack populaire au Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063165 Stephane Mouzieto est suivi par des enfants quand il marche sur un chemin de terre dans le quartier de Bacongo à Brazzaville. Il imite son oncle, le sapeur connu KVV Mouzieto, qui habite à Paris. Tout comme son oncle, il couvre son oeil avec un bandeau noir. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063164 Un jeune sapeur ajuste sa cravate jaune dans l'église catholique de Notre Dame à Brazzaville, Congo. Aujourd'hui, une messe a lieu, dédiée à la jeunesse de ce quartier défavorisé. Sapeurs jeunes sont encouragés à exhiber leurs vêtements et gestes pour leur donner de la confiance et de la fierté. Le Père de cette église catholique était un sapeur connu auparavant, qui a habité à Paris un certain temps. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063188 Un des plus actifs des groupes de sapeurs, le groupe Picadilly marche dans une avenue du quartier de Mungali un samedi soir. Ces sapeurs sont parmi les plus innovateurs actuels, ils portent des kilts et d'autres types de vêtements jusqu'à là inconnus à Brazzaville. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063186 Le groupe de sapeurs du quartier Bacongo à Brazzaville, Congo, posent pendant le concert du Paradise Orchestra, qui appartient à l'ancien ministre de la santé, Mr. Opimba. De gauche à droite: Walkise, Willy Covary, Nguaby et Doyen Germain. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063184 Le sapeur Walkese, un sapeur important du quartier de Bacongo, vérifie son aspect dans le miroir de sa chambre avant de sortir frimer. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063168 Aymard Champion, a sapeur of the Picadilly group takes a ride in a taxi to go to a wedding celebration in the city centre. He holds a golden box of cigarettes on his right hand while he gestures with a unlit cigarette. WIDE USAGE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063185 L'enterrement d'un sapeur du nom de Jean Patrice "Damas" Massamba au cimetière chrétien "Ma Campagne" aux alentours de Brazzaville. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement. Only for distribution in France and Belgium. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063222 Le sapeur Bienvenu Mouzieto dans un salon de coiffure dans le quartier de Bacongo à Brazzaville. Une des règles d'élégance des sapeurs veut qu'on ne combine pas plus de trois couleurs. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0037428 Sapeur Lamam gets dressed in his room to go out to show the Sape, a Sunday afternoon..
|
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063199 Le sapeur Lamame est sur le point de quitter sa maison pour aller "frimer" dans les rues de Brazzaville, un dimanche après-midi. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063198 Le sapeur Lamame prend un taxi pour se rendre en banlieue de Brazzaville. Aujourd'hui il est habillé en queue-de-pie et couvre son oeil droit avec un bandeau noir. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063182 Le sapeur Severin assis avec son vieux père malade, au salon de la maison familiale. Ayant un frigo et de l'éléctricité à la maison sont des symbôle de richesse dans un pays comme le Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063195 Le sapeur Severin, aussi connu sous le nom de l'Ambassadeur japonais, montre un portrait de son père dans le salon de la maison familiale. On y trouve de nombreux portraits familiaux et objets de propagande religieuse. La plupart des congolais sont croyants; les églises catholiques ou chrétiennes évangélistes sont préférées par les sapeurs. Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063183 Hassan Salvador, the leader of the Picadilly group of sapeurs walks in a Poto Poto neighborhood street, in front of a building severy damaged during the combats of the last civil war (1997-2001).
|
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063194 Le sapeur Willy Covari, un des sapeurs les plus admirés du quartier de Bacongo à Brazzaville, part de chez lui, avec ses deux enfants. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063216 Severin Mouyengo, sapeur depuis les années soixante-dix, est sur le point de traverser l'Avenue Matsoua, avenue historique du quartier de Bacongo qui était auparavant la seule piste d'atterrissage du premier aéroport de Brazzaville et du Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063209 Le sapeur Delagrace, connu aussi sous le nom d'icône des belles couleurs, marche sur un chemin de terre à Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063207 Le sapeur Lamame frime sur l'Avenue Matsoua, Brazzavile, Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063191 Le sapeur Lamame boit une bière locale tandis qu'une petite fille le regarde, impressionée. Ils sont dans un bar sur l'Avenue Matsoua un dimanche après-midi, le moment où les sapeurs aiment bien sortir se montrer. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement. Only for distribution in France and Belgium. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063206 Un groupe de sapeurs sont assis sur la terrasse d'un bar après l'enterrement d'un ami. Comme d'habitude en Afrique, les voisins et les amis font la fête ensemble après l'enterrement. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement. Only for distribution in France and Belgium. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063187 Des sapeurs du groupe Picadilly de Mungali "friment" sur une avenue du quartier de Poto Poto un samedi soir. Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063204 The sapeur Delagrace, also known as the icon of beautiful colors, gets a jacket from the hanger of the wall of his room. WIDE USAGE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063203 Severin Mouyengo, sapeur depuis les années soixante-dix, montre des images témoignant de sa participation historique dans le mouvement de la Sape. Dans la salle à manger de sa maison à Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063201 The sapeur Delagrace, also know as the Beautiful colors icon, arrives at home after being at the press office where he works. His girlfriend is waiting for him. WIDE USAGE. WITH SIGNED OR ORAL MODEL/PROPERTY RELEASE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063200 Le sapeur Bienvenu Mouzieto est sur le point de finir de s'habiller dans sa chambre, avant de sortir dans le quartier de Bacongo à Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063220 Le sapeur Allureux décide de mettre des chausettes marron, parcequ'elles sont assorties à son noeud papillon. Une des règles d'élégance des sapeurs veut qu'on ne combine pas plus de trois couleurs. Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063218 Une jeune relation du sapeur Lamame l'aide à mettre son noeud papillon correctement. De nombreux impacts de balle sur le mur rappellent les combats de la dernière guerre civile (1997-2001). Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale uniquement |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063217 Le sapeur Yves François Ngatsongo, surnommé Yves Saint-Laurent, est le président et fondateur de l'association La France Libre. Il monte l'escalier de l'immeuble où il habite, dans le centre ville. Cet immeuble et d'autres, également situés dans le centre ville, furent principalement occupés par les proches des militaires nordistes et ont subi de sérieux dégâts lors des affrontements de la dernière guerre civile (1997-2001). TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063215 Le sapeur Delagrace, connu aussi sous le nom d'icône des belles couleurs, marche sur un chemin de terre à Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
|||
Héctor Mediavilla / Picturetank MEH0063214 Le sapeur Bienvenu Mouzieto pose devant sa maison dans le quartier de Bacongo à Brazzaville, Congo. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
top