French English Retour Retour

Les Jumeaux interdits


Photographie : Marie Genel / sujet et texte : Catherine Faye et Sarah Elkaïm

Au sud-est de Madagascar, dans la région de Mananjary, les jumeaux sont maudits. Selon une croyance ancestrale, ils sont considérés comme des porte-malheur et sont abandonnés à la naissance. Encore aujourd´hui, ils sont laissés dans la nature, dans la brousse ou sur les plages. Mais grâce à l´action de deux orphelinats, les nouveaux-nés sont de plus en plus souvent recueillis. Le CATJA, (Centre d´Accueil et de Transit des Jumeaux Abandonnés), a ainsi permis de sauver des centaines d’enfants grâce à ses relais dans les villages les plus reculés, là où la coutume est la plus ancrée. Cet orphelinat a reçu l’agrément pour l’adoption internationale. L’autre orphelinat de la ville a pour politique de garder les jumeaux jusqu’à leur majorité, en œuvrant à leur réinsertion dans la société. Leurs initiatives ne font pourtant pas plier le roi de la ville, qui dit préférer « se trancher la gorge » que de renoncer à cette croyance. L’Onu, qui a épinglé Madagascar pour ces abandons, ne parvient pas davantage à mettre un terme à cette pratique. Depuis quelques années, de plus en plus de parents refusent néanmoins de se séparer de leurs nouveau-nés. Mais ils sont à leur tour rejetés par leur propre famille et repoussés hors de la ville, condamnés à élever des enfants exclus de la communauté.


 

Marie Genel / Picturetank GEM0182569

Des faux jumeaux, au centre Marie-Christelle, l'un des orphelinats de Mananjary. Ils sont considérés comme des porte-malheur comme les vrais jumeaux.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0215235

Le centre "Marie-Christelle" à Mananjary, accueille une cinquantaine d'enfants dont près de la moitié sont des jumeaux.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182611

Contrairement au CATJA, le Centre " Marie Christelle " ne pratique pas l'adoption. Son objectif est d'aider les jumeaux à se construire un avenir dans leur pays.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182610

Sylvestre Rakotomalala, 54 ans, se dit " victime de cette tradition ". Ses premiers enfants, des jumeaux, lui ont été arrachés le jour de leur naissance. Il avait 27 ans. Sylvestre dirige aujourd'hui le Centre social et médical " Marie-Christelle " à Mananjary.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0215229

L'entrée du CATJA, à Mananjary. Cet orphelinat a été créé pour recueillir les jumeaux abandonnés. Depuis 1987, il en a recueilli près de 300.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182621

Au CATJA. Diari et Dino, 8 mois.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182615

Julie Rasoarimanana, 41 ans, directrice du CATJA, lutte depuis vingt ans pour l’abolition de cette tradition. « Aucune des mères n’a abandonné ses jumeaux sans éprouver un déchirement insondable », explique cette « mère de 500 enfants ».

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0215228

Au CATJA. Pendant le bain.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182590

Au CATJA. La sieste.

Mananjary, Madagascar - 00/00/0000

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0215225

Les jumeaux ne sont jamais séparés. Au CATJA, ils partagent le même berceau. Ils seront adoptés ensemble par des familles françaises ou malgaches.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182586

Bébés, les jumeaux partagent le même lit.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182632

Au CATJA. Nomena et Narovana, 1 an et demi, ont été abandonnées à la naissance. Leurs parents habitent à 4 km du CATJA et ne sont jamais venus les voir.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0181872

Repas au CATJA.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182619

Appolo et Antonio, 4 mois.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0215224

Ce prématuré de 3 jours pèse 1,5 kg. Avec son frère, il est né dans un village de brousse isolé, situé à 30 km - deux jours de pirogue - de Mananjary.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0215226

Geneviève, 31 ans, est une enfant du CATJA. Lorsqu'elle a accouché de ses jumeaux, elle est revenue vivre avec eux à l'orphelinat. Elle y travaille à temps plein.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182576

La culture malgache comporte de nombreux tabous, dit "fady". Celui des jumeaux fait partie des plus redoutables.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182604

Eudoxie, 36 ans, s’est séparée de ses jumeaux à la naissance. Elle ne dit rien de la douleur qu’elle a ressentie, mais pour sa mère, avec qui elle vit, « se débarrasser des jumeaux c’est comme jeter des ordures ».

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0181870

A la naissance de ses jumeaux, Marie-Elisa a tenu tête à la sage-femme qui voulait les lui retirer. Elle vit aujourd'hui avec ses enfants dans une maison isolée de la ville. Ses voisins ont construit une clôture pour que les jumeaux ne viennent pas chez eux. Sa famille refuse de la voir.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0181856

Arsène avec la photo de ses jumeaux qui ont aujourd'hui 14 ans.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à Madagascar.

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182599

Au milieu des photos de famille, celle d'Iona, la jumelle abandonnée d'Arsène, avec ses parents adoptifs français.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0180587

Le roi de Mananjary à la porte de son "Tragnobe" (maison sacrée). Les jumeaux n'ont pas le droit d'y entrer.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182601

Le roi, chef spirituel de Mananjary, et ses conseillers.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182603

Même s'il tolère la présence de jumeaux dans son entourage, pour le roi de Mananjary, " plutôt se trancher la gorge que d'accepter une loi qui mette fin à cette pratique ".

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182602

Erlyse et Romuald, 26 ans, n'ont pas voulu se séparer de leurs jumeaux. Chassés par leurs familles, ils ont dû quitter la maison qu'ils avaient achetée.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182616

Romuald et Erlyse avec leurs jumeaux, une fille et un garçon.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182575

Les enfants de Marie-Elisa, Eli John's Roy et Eli John's Royey, 4 ans, vont à l'école catholique. Les religieuses apportent leur soutien à leur mère.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182583

A la naissance de ses jumeaux, Marie-Elisa a tenu tête à la sage-femme qui voulait les lui retirer. Elle vit aujourd'hui avec ses enfants dans une maison isolée de la ville. Ses voisins ont construit une clôture pour que les jumeaux ne viennent pas chez eux. Sa famille refuse de la voir.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182631

Pour Victorine, une voisine, le fady des jumeaux est archaïque. Elle s'occupe des bébés lorsqu'Erlyse travaille sur les marchés.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M

 

Marie Genel / Picturetank GEM0182593

Romuald est prêt à manifester dans la rue pour faire cesser l'abandon des jumeaux.

Mananjary, Madagascar - 00/11/2008

UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Sujet réalisé avec journaliste. Merci de me prévenir pour toute utilisation en lien direct avec le sujet sur l'abandon des jumeaux à M



top