Mon histoire, c'est la guerre
Juliette Guillemot
Grâce à une bourse de la Fondation de France, Juliette Guillemot a travaillé sur la transmission mère/fille des souvenirs de la guerre d’Algérie (1954-1962) chez les femmes qui ont participé à la guerre. Elles ont été une force et un soutien primordial, certaines d’entre elles ont même été jusqu’à prendre le maquis. Ce sont elles qui, avec les moyens du bord, ont assumé l’approvisionnement du maquis (nourriture, lessives), et fait la liaison : transmission d’informations, mais aussi collecte ou distribution du salaire des moudjahidine et transport artisanal de munitions. Sauf quelques unes montrées en exemple, comme les poseuses de bombe d’Alger, elles sont retournées à l’anonymat à la fin de la guerre. L’Algérie comme Etat indépendant à maintenant 46 ans, et pour toute une génération désormais vieillissante « mon histoire, c’est la guerre ». Mais que reste-il de cette période ? Quelles histoires sont-elles racontées ? Comment sont-elles reçues par la jeune génération ? Juliette Guillemot collecte leurs récits et photographie en écho ces femmes qui ont aidé à la naissance d’un nouvel Etat. L’essentiel de ses recherches a été mené dans le village kabyle d’Ighil Imoula où a été imprimée la déclaration du 1er novembre 1954 qui a marqué le début de la guerre, et où de nombreux villageois, hommes et femmes, ont combattu dès la première heure, ainsi que dans quelques villages des environs (Cheurfa, Aït Bouadou, Bou nouh, Mechtras).
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0148565 Soraya Takilt, 23 ans, étudiante, Ighil Imoula.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0144018 Figuiers de barbarie devant les montagnes du Djurdjura. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143930 L'attestation officielle de participation à la guerre d'indépendance de Dehbia Berken (Tizi el Hed, commune de Bou nouh).
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143899 Dehbia Berken , ancienne potière, 84 ans, Tizi el Hed, commune de Bou nouh. Sa maison servait de refuge aux moudjahidine dès 1954.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143862 Kanoun, petit chauffage en terre cuite dans lequel on met des braises, anciennement utilisé en Kabylie. TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0147175 Drapeau algérien cousu à la machine par Na Ouiza, qui décore le salon. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143693 Fatima Hakem, 80 ans, village de Cheurfa. Elle assurait le relais postal, le ravitaillement, et le renseignement.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0145163 Tatouage du drapeau algérien, effectué avec des piquants de figuier de barbarie et de la cendre, sur le bras de Sadia Yahi. Elle se l'était tatoué pendant la guerre, avant d'avoir vu un drapeau algérien.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143483 Wardiya Lounes, 74 ans, village de Cheurfa. Elle a été emprisonnée pendant un an. Elle amenait de la nourriture aux champs, lavait le linge et faisait la cuisine pour les moudjahidine. Sa mère et sa soeur avaient pris le maquis.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143482 Wardiya Lounes (Cheurfa) en entretien
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0067617 Tonte des moutons aux ciseaux, Kabylie, Algérie. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0148775 La fille de Zohra Achour écoutant l'entretien de sa mère.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0122075 Zohra Achour, 52 ans, bergère, au village d'Ighil Imoula. Elle raconte ce que lui a raconté sa tante et ses souvenirs d'enfance.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0148175 Un chat, familier de la maison mais non domestique, dans le jardin d'une maison kabyle. Les chats ne sont pas tolérés à l'intérieur de la maison mais sont néanmoins nourris pour leurs "bons services". TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0126700 Wardiya Larbani, 76 ans, du village d'Ighil Imoula. Elle assurait le ravitaillement aux champs (c'est à dire aux moudjahidine cachés), et redistribuait les salaires des moudjahidine aux familles du village. La photo représente son mari, mort à la guerre.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0148199 Wardiya, 76 ans, en entretien. Elle assurait le ravitaillement aux champs, et redistribuait les salaires des moudjahidine aux familles du village.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0122795 Jeune fille écoutant sa grand mère en entretien.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0122796 Tessadit Asselah, 73 ans, du village d'Ighil Imoula. Elle assurait la cuisine et les lessives. Elle portait, avec d'autres femmes, la nourriture aux cachettes des moudjahidine.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0133013 Cueillette des figues fraîches dans le jardin. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0122808 Dehbia Kaced, 75 ans, du village d'Ighil Imoula. Elle cachait des armes chez elle et assurait la cuisine et la lessive. Son mari est mort pendant la guerre.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0044006 Coquelicot, Djurdjura, Kabylie. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0131954 Na Ouiza en train de tamiser la semoule de blé pour faire du couscous. La semoule avait été préalablement roulée à la main. UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143892 Hadjila Ben Akli, 74 ans, du village de Mechtras. Sa maison servait de refuge et de lieu de rendez vous pour les moudjahidine.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143686 Sadia Yahi, 65 ans, Ighil Imoula. Elle aidait à la préparation de la cuisine et à la lessive. Elle a été emprisonnée pendant quelques jours.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0145165 Hadjila Malek, 70 ans, du village d'Ighil Imoula, écoutant l'entretien de Zohra Achour, sa voisine. Sa maison servait de refuge aux moudjahidine.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0148566 Couscoussier, mi traditionnel, mi moderne.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0147160 Na Ouiza a fini de couper la paille pour les brebis. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53. Autorisation orale |
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0148567 Vue du village d'Ighil Imoula sur le massif du Djurdjura.
|
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0143486 Fatima Kaced, 89 ans, Ighil Imoula. Il y avait une cache à médicaments dans sa maison. Elle assurait la cuisine et la lessive et portait la nourriture aux champs (c'est à dire aux moudjahidine cachés). Les femmes étaient aussi chargées de ramener les morts.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0131953 Vieux réveil dans une chambre en Kabylie. TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53. |
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0134273 Hadjila Akli, 57 ans, du village d'Aït Bouadou. Elle raconte ce que lui a dit sa mère (Dehbia Kaced), et ses souvenirs d'enfance. En tant que petite fille, elle transportait des munitions sous ses jupes.
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0044019 Descente de la famille vers le cimetière, Kabylie, Algérie. UTILISATIONS EDITORIALES RESPECTANT LEGENDE ET CONTEXTE. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53. Ne pas sortir pour le moment. Voir avec la photographe. |
||
|
Juliette Guillemot / Picturetank GULJ0147780 Hadjila Akli, 57 ans, en entretien.
|
top