French English Back Back

HanoÏ, le silence de la ville


Stéphanie Lacombe

Hanoï, le silence dans la ville Hanoï est une ville structurellement complexe, chaotique, difficile à aborder. Ainsi, j'ai coupé le son, j'ai mis sur ralenti et isolé les scènes comme pour mieux comprendre, au travers d'actes quotidiens et de lieux communs, un environnement social et architectural. Distinguer les éléments, m'arrêter sur des choses élémentaires m'offraient une vision nouvelle que je ne voyais pas, en tant que visiteuse de la ville, broyée par une masse de choses de toutes catégories. Alors j'ai pensé à Georges Perec dans Espèces d'Espaces... "Travaux pratiques : Observer la rue, de temps en temps, peut-être avec un souci un peu systématique. S'appliquer. Prendre son temps. Noter le lieu, l'heure, la date, le temps. Noter se que l'on voit. Ce qui se passe de notable. Sait-on voir ce qui est notable ? Y a t-il quelque chose qui nous frappe ? Rien ne nous frappe. Nous ne savons pas voir. Il faut y aller plus doucement, presque bêtement. Se forcer à écrire ce qui n'a pas d'intérêt, ce qui est le plus évident, le plus commun." J'étais une observatrice bousculée et arrachée à des lieux, mais tels les pieds sur terre, je gardais les yeux fixés dans l'espace. Et j'ai vu des choses.... Des choses simples, pleines de poésie et de douceur. Des lieux anodins me semblaient construis, réfléchis, composés avec délicatesse qu'il s'agissait d'un balai posé ou d'une maison remplie des ses habitants, ouverte sur la rue, telle une scène de théâtre. Et c'est ainsi que j'ai regardé Hanoï. Comme une scène, jouée par ses habitants, où chaque geste devient symbolique, s'attachant au fond et la forme. Comme si, porter la main à moitié fermée à ses lèvres, pour simuler l'action de boire, me racontait une scène de dégustation, de repas où de festin. Stéphanie Lacombe Hanoï, Avril 2004.


 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100749

HANOI

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100695

HANOI, homme faisant des exercices de souplesse au bord du lac Hoan Kiem à Hanoi.

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100762

HANOI

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100759

Fast-food

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100692

HANOI, nature morte, arbuste coupé

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0018876

Ordinateurs d'un web café au Vietnam

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100737

Enfants à la plage.

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100690

Jeune fille dans un fastfood.

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100757

Maison

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. SANS AUTORISATION. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100663

HANOÏ, femme à vélo derrière un rideau dans la rue.

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100688

HANOÏ, silhouette d'une jeune fille et son vélo.

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100657

Restaurant où l'on consomme du serpent.

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100672

Hall d'immeuble

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100678

HANOÏ, toiture d'une pagode en contre-jour.

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Stéphanie Lacombe / Picturetank LAS0100724

HANOI

TOUTES UTILISATIONS. Infos : +33(0)143 15 63 53.



top