French English Retour Retour

Un futur pas si éloigné


Alban Biaussat

En travaillant sur la notion de communauté dans le Domaine du Heygate à Elephant and Castle dans la partie sud du centre de Londres, où un programme ambitieux de réhabilitation urbaine sera mis en oeuvre dans les années à venir, j'ai choisi de me concentrer sur un des aspects qui m'a le plus impressionné : la multitude des signes de contrôle social. Ce projet propose une critique de la présence accablante de ces signes au Royaume-uni, et à Londres en particulier, s'amusant ainsi à railler la viabilité économique et commerciale de ce programme de régénération urbaine. Il cherche aussi à défier l'hypothèse selon laquelle le médium photographique est essentiellement capable d'enregistrer le passé et non de contribuer à visualiser un possible futur. Il se compose de 16 portraits réalisés dans le Domaine du Heygate qui montrent de façon systématique la présence de signes de contrôle, qu'il s'agisse d'inscriptions explicites ou de mobiliers urbains destinés à canaliser les mouvements des personnes, tels que des chemins bien délimités ou des barrières. Des pochoirs représentant des caméras de vidéo-surveillances ont également été mis en scène dans les paysages pour concrétiser une probable situation future, lorsque le Domaine une fois réhabilité fera l'objet d'une plus grand attention sécuritaire. En outre, j'ai demandé aux personnes rencontrées par hasard sur ce territoire, et qui ont acceptées d'être photographiées, de porter des sacs marqués des logos de différentes chaînes de magasins, allusion au remplacement prévisible du centre commercial actuel, le premier construit en Grande-Bretagne, et des échoppes du marché local par des franchises internationales.


 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187669

Né a Peckham il y’a 35 ans, Marcus squatte dans le Domaine depuis deux ans et demi avec deux polonais, sans quoi il serait SDF. Il a introduit une demande officielle pour un appartement dans les nouveaux bâtiments, qui selon lui on l’air plus « européens ».

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187672

Nifiya et Raimie se connaissent à force de se rencontrer lorsqu’elles promènent leurs chiens autour du Domaine. Raimie y habit depuis 6 ans. Nifiya, qui est d’origine turque-chypriote, est née ailleurs en Grande-Bretagne et vit dans le Domaine depuis sa construction en 1974.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187671

Etudiant en deuxième année de maths à la London School of Economics, Ivan partage un appartement dans le Domaine, qu’il apprécie pour son loyer modéré et sa situation centrale. Agé de 20 ans, il est en Grande Bretagne depuis quatre ans et vivait avant en Ecosse. Ivan vient de la région de Moyenne Volga en Russie.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187667

Employé par le Southwark Council, Justin est chargé de suivre les réparations nécessaires dans les appartements du Domaine. A titre personnel, il trouve cet endroit horrible et trouve qu’il devrait être détruit. Il n’était cependant pas certains du calendrier prévu pour le programme de réhabilitation du quartier…

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187677

Arrivés en Grande Bretagne de Colombie il y’a à peine quatre mois, Laura et Juan viennent de s’installer et compte essayer de rester dans le Domaine une fois le programme de réhabilitation terminé.

Londres, Royaume-uni - 11/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187666

Française en Grande-Bretagne depuis quarte ans, Pascale a vécu à Peckham avant d’emménager dans le Domaine il y a un an. Comptable de profession, mariée, elle est actuellement au chômage et s’occupe de son nouveau-né. Elle compte chercher un nouvel appartement ailleurs dès qu’elle retrouve du travail. Elle se plaint du caractère communautaire britannique et trouve difficile de s’intégrer à cet environnement.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187668

Mariée à un homme abile de ses mains et capable de tout faire, Patricia vit dans le Domaine depuis 20 ans. Elle compte chercher un nouveau logement sans en demander un dans les nouveaux bâtiments. D’après ce qu’elle en sait, les nouveaux appartements ne correspondent pas aux besoins des personnes âgées, avec leurs espaces ouverts et cuisines américaines. Elle y a pourtant droit, et pourrait en prendre un pour son fils. Elle a aussi une fille qui travaille dans un magasin de sports.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187665

Evelina est polonaise et habite le Domaine depuis deux ans. Serveuse dans un restaurant, elle rentrait à la maison accompagnée de son oncle en visite.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187663

Après 4 ans passés à habiter avec son partenaire et un enfant « un peu plus loin » près du Domaine, Andrea aimerait aller vivre dans une autre partie de Londres. Cadre dans l’événementiel mais actuellement employée comme réceptionniste, elle se plaint de la propreté du quartier et de ses voisins qui lui adressent rarement la parole. Elle souhaiterait un appartement plus spacieux et un jardin.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187660

Secrétaire le jour, elle aime chanter la soul et le blues avec son groupe la nuit. Née dans le Domaine où elle a toujours vécu, Sonay compte demander un appartement dans les nouveaux bâtiments pour ses parents âgés et emménager avec eux. Le Domaine était bien plus agréable, dit elle, jusqu’au milieu des années 1990 quand le Council a arrêté d’investir dans ses infrastructures en vue du plan de démolition.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187662

Agé de 25 ans, Alan a grandi dans le Domaine et y a toutes sortes de souvenirs de jeux lorsqu’il était enfant. Désormais employé au département voyages d’une banque d’affaires, il habite une maison individuelle privée avec son père dans les alentours. Curieux de voir comment le quartier va se développer, il ne rêve pas moins d’émigrer en Australie un jour ou l’autre.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187676

« Jim », comme l’appellent ses amis, vit dans le Domaine depuis 1974. Turque-chypriote il est arrivé en Grande-Bretagne il y a 47 ans. Père de cinq enfants, il a travaillé comme chauffeur dans tout Londres. Désormais proche de la retraite, il connaît tous les gamins du Domaine et n’a aucune intention d’emménager ailleurs. Il y a deux ans, il s’est plaint du tapage fait par des adolescents provenant d’autres quartiers et venus boire sur les bancs du Domaine la nuit. Depuis qu’il en a parlé à son Député, tous les bancs ont été retirés…

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187673

Edmond aime bien le Domaine où il vit depuis 31 ans, ayant habité deux appartements différents. Il apprécie ses voisins, la situation centrale et veut y rester. Il avait rendez-vous le lendemain avec le Council pour demander un logement dans les nouveaux bâtiments.

Londres, Royaume-uni - 11/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187675

Ca faisait 8 ans ce jour-là que Sanata était arrivée en Grande Bretagne de Côte d’Ivoire. Employée comme Assistante Personnelle au Ministère de l’Education, francophone, elle vit dans le Domaine depuis deux ans et demi. Elle était habituée à un environnement plus confortable lorsqu’elle habitait à Hammersmith. Bien que bruyant, elle apprécie la situation centrale du quartier et a introduit une demande pour un nouvel appartement il y a un an. Elle n’insiste pas trop cependant, et songe aussi à déménager dans un autre quartier de Londres.

Londres, Royaume-uni - 11/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187680

Agé de 19 ans, Jacob est arrivé de Pologne il y a trois mois, et se débat avec la langue anglaise. Il ne vit sur le Domaine que depuis deux mois, et s’y plait bien, surtout à cause des filles. Il a trouvé du travail dans une station de lavage de voitures, ainsi qu’une copine, une noire dit-il souriant.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.

 

Alban Biaussat / Picturetank BIA0187679

George est arrivé à Londres il y a sept ans, après avoir servi dans l’armée britannique à Oxford. Originaire du Ghana, il est en recherche d’emploi et se voit contraint d’habiter chez des amis dans le Domaine. Il souhaiterait y rester – « ça va ici » - et a introduit une demande pour un appartement pour lui tout seul, peut être dans les nouveaux bâtiments.

Londres, Royaume-uni - 07/06/2007

TOUTES UTILISATIONS EDITORIALES. AVEC AUTORISATION SIGNEE OU ORALE. Infos : +33(0)143 15 63 53.



top